Nuestros clientes en los sectores contable y financiero, quizás más que cualquier otro, deben abordar constantemente los problemas de la globalización. En el mundo cada vez más reducido de hoy, ligado cada vez más por las fusiones y adquisiciones y consolidaciones constantes, tener una estrategia de globalización financiera y contable multilingüe ya no es un lujo, es una necesidad. Cada país de habla hispana tiene su propio conjunto de particularidades y procedimientos contables, pero la única constante fiel es que el mandato local requerirá que toda la información se mantenga en el idioma local. Como profesional contable o financiero, debe estar absolutamente seguro de que la información local está traducida correctamente para cualquier presentación requerida en los EE. UU. (o en cualquier otro lugar). Spanish Translation US le dará esa certeza.

Estos y otros documentos son traducidos diariamente:

  • Informes anuales
  • Estados de flujos de efectivo
  • Declaraciones de ingresos
  • Presentaciones requeridas por la SEC
  • Informes de auditor
  • Actas e informes corporativos
  • Resoluciones legales y reglamentarias
  • Balances
  • Pautas de informes financieros
  • Ofertas públicas y privadas
  • Planes de negocios
  • Informes de impuestos gubernamentales
  • Propuestas

Expertos en traducción financiera y contable

Ya sea que la suya sea una empresa de las Fortune 500 o una pequeña empresa en crecimiento, Spanish Translation

US cuenta con equipos dedicados de especialistas en traducción financiera y contable con la experiencia necesaria para expandir su negocio internacionalmente. Estamos orgullosos de contar con algunos de los traductores financieros y contables más experimentados y reconocidos del mundo en nuestro equipo. Además, nuestros equipos especializados de banca y finanzas han desarrollado glosarios financieros y contables, bases de términos y recursos de memoria de traducción de propiedad exclusiva para garantizar la precisión y coherencia en cada proyecto y en todos los proyectos.

Instamos a los posibles clientes a que examinen detenidamente los enlaces a recursos a continuación, como ejemplos de los tipos de recursos específicos de la industria que hemos desarrollado para optimizar la precisión y la coherencia para nuestros valiosos clientes en los sectores bancario y financiero.

Solución de traducción al español:

Ofrecemos una amplia gama de traducciones al español para cualquier industria, que incluyen:

Comuníquese con nosotros hoy mismo para ver cómo podemos facilitar su trabajo.