Desktop Publishing de Español - DTP de Español

El equipo interno de Spanish Translation US que se dedica al DTP de español tiene amplios conocimientos tecnológicos, así como una sólida experiencia tipográfica en caracteres y alfabetos de los distintos idiomas.


Al trabajar en computadoras con Windows y Apple Macintosh, nuestro estudio de Desktop Publishing está totalmente equipado con una gran colección de tipos de fuente en múltiples idiomas y software estándar para el procesamiento de palabras, desarrollo de páginas y gráficos. Nuestros amplios recursos de gestión, traducción y edición garantizan que podamos entregar proyectos en forma rápida, y en el formato que usted necesite, disminuyendo así el tiempo que tarda su producto en llegar al mercado.


Spanish Translation US utiliza tecnología que minimiza la cantidad de tiempo de desktop publishing requerido. Con el empleo de filtros que "protegen" la codificación y los tags que rodean el contenido del documento en el idioma fuente, los traductores pueden traducir sólo lo que hay que traducir, dejando intacta la codificación de la aplicación de desktop publishing intacta. El esfuerzo para formatear el documento en el idioma de destino es considerablemente menor al esfuerzo inicial para formatear el documento en el idioma fuente.

Todos los Servicios de Traducción al Español

Ofrecemos una amplia gama de Servicios de Traducción al Español, incluidos:

Por favor contactenos hoy para ver de qué manera podemos facilitar su trabajo.