La población hispanohablante es uno de los segmentos económicos de mayor crecimiento en el mundo, especialmente en Estados Unidos. La comunidad hispanohablante comparte una amplia cultura, a pesar de sus diferencias, y por tanto muchos productos y servicios. Esta cultura común ofrece a las empresas e instituciones una oportunidad de crecimiento verdaderamente única. He aquí algunos datos importantes sobre la lengua española:

• El español es lengua oficial en 20 países -más el territorio estadounidense de Puerto Rico- y es el tercer idioma más hablado del mundo, después del inglés y el mandarín.
• Hay más de 450 millones de hispanohablantes nativos en todo el mundo.
• En Estados Unidos, más de 40 millones de personas hablan español como primera lengua.

Desde un punto de vista comercial, ninguna empresa -grande o pequeña- puede permitirse no tener una versión en español de su sitio web. El poder adquisitivo de los hogares hispanos de Estados Unidos se estimó en 2019 en más de 1,5 billones de dólares. Como mercado, los hispanos no pueden ser desatendidos por ninguna empresa que espere prosperar en el siglo XXI.