Bienvenidos a Spanish Translations

La traducción de sitios web es uno de los métodos más rentables para llegar a los mercados de habla hispana. Un sitio web en español atraerá la atención de las personas que utilizan términos de búsqueda en español. Los motores de búsqueda y directorios en español alojados en países de habla hispana tienen más probabilidades de incluir un sitio en sus resultados si está en español. Es más probable que los sitios en español se vinculen a sitios que también están en español.

Spanish Translation US ofrece servicios de traducción de sitios web llave en mano desde cualquier idioma inicial al español, multiplicando instantáneamente su alcance en el mercado. Contamos con equipos internos de diseño y programación que trabajan junto con nuestros expertos en traducción para garantizar que su sitio web traducido coincida perfectamente con el original.

Los programas de traducción en Internet como Google Translate son herramientas útiles, pero tienen limitaciones. Si bien pueden ser útiles para comprender lo esencial de lo que dice un texto en particular, no brindan el pulido de una traducción preparada profesionalmente. Si planea que lo encuentren personas que hablan otro idioma y hacer negocios con ellas, su sitio web debe ser traducido correctamente por un equipo profesional de traducción de sitios web.

Globalización y localización de sitios web

A medida que continuamos convirtiéndonos en una sociedad más globalizada, más usuarios demandan acceso a sitios web en sus lenguas nativas. La traducción de sitios web en español exige total precisión, experiencia cultural y profesionalismo. Trabajamos codo a codo con nuestros clientes para asegurarnos de que se cumplan esos requisitos.

Nos hemos asociado con muchos de nuestros clientes para desarrollar una presencia en Internet verdaderamente global para sus empresas y organizaciones, traduciendo sus sitios web completos o personalizando esos sitios web para satisfacer sus necesidades en la comunidad global multilingüe.

Proceso de globalización y localización de sitios web:

Entradas: Hay varias formas en las que puede proporcionarnos su material original para traducir:

1. Los archivos de origen se pueden enviar con todos los lenguajes de codificación o marcado incluidos.

2. Los archivos de origen se pueden enviar con todos los lenguajes de codificación o marcas eliminados.

3. Puede proporcionarnos acceso a su sistema de gestión de contenido; o

4. Puede proporcionarnos los archivos fuente de su sitio web.

Salidas: Según del enfoque seleccionado, podemos brindarle diferentes resultados, desde un simple texto traducido que su equipo de desarrollo web puede incluir en su sitio, hasta un sitio completamente funcional listo para publicar.

Nuestros servicios

Ofrecemos una amplia gama de servicios de traducción al español que incluyen:

Comuníquese con nosotros hoy mismo para ver cómo podemos facilitar su trabajo.